2012年6月5日火曜日

5月31日「モンゴルってどんな国?」マラルゴーさん教えて!"What is Mongolia like?" Teach us, Mararugo san!

モンゴル出身のダシドーログ マラルゴーさんはパソコンとモンゴルの結婚衣装を着た人形、観光案内書、モンゴルの式服と帽子、それに食事を紹介するために自分でモンゴルのパンを作って持って来てくださいました。
福祉パルでスクリーンを借りて本格的なプレゼンテーションとなりました。 ママから離れたくないミシェールちゃんを抱いたままでお話して下さいました。

* 世界地図を見て「モンゴルはどこでしょう?」 中国とロシアの間です。
* 首都はウランバートルです。 ウランバートルは札幌市に似ています。
* 人口は270万人です。 東京と横浜の人口を合わせた位です。
* 面積は日本の4倍の広さです。 南にゴビ砂漠、北に山脈、東に草原があります。
* 季節は春:何もない 夏:緑色・新緑 秋:黄色・もみじなどの紅葉 冬:白色・雪マイナス35度まで冷える。 四季は日本よりはっきり区別できる。
* 日本からモンゴルまで飛行機で4時間半です。
* モンゴル人の平均寿命は65才です。
* 食べ物は乳製品、小麦、肉が主です。 肉は牛肉や羊の肉です。 ライスはあまり食べません。 パンが多いです。
* 料理はポーズ、ツイワン、ホーシュール、ホルホク(バーベキュー)が有名です。
* 5家畜は馬、牛、羊、山羊、ラクダです。 馬は人間の友達、でも薬として冬だけ馬肉を食べます。 ラクダは運搬用に使われています。 ラクダのミルクはカルシュウムが多く含まれているのでよく飲みます。 味は酸っぱいです。
* 田舎(草原)に住んでいる人の家はゲルと呼びます。 ゲルはどの家も家具、ベッド、台所などの位置が同じです。 決まっています。 ゲルに入ると左から回ります。 右の方へ歩くと怒られますよ。
* ゲルは羊の毛で造ります。 羊の毛で作ったテントは雨に濡れても大丈夫です。 テントは夏1枚巻き、冬は2枚巻いて寒さをしのぎます。
* ナーダム 夏祭りは3日間行われます。
* 冬のスポーツ: アイス相撲、ヤークレース、ホースポロ、ラクダレースなどがあります。
次にモンゴルの田舎の子供の成長物語のビデオを見てください。
・ お産婆さんによる出産シーン
・ 新生児の下半身をタオルできつく巻く。 寒さ対策。
・ 生後1ヶ月より赤ちゃんに羊のしっぽをしゃぶらせる。
・ 母乳で赤ちゃんの顔を洗う。 ママが赤ちゃんの顔に母乳を振り掛けると泣く。
・ 生後4ヶ月より離乳食を始める。
・ 羊は肉も内蔵も全て食べる。

・ モンゴルは貧しい子供たちが多く、物売りの仕事をしている。 マンホールで生活している。
・ 学校が遠くて通えないのでゲルで勉強している。
・ 田舎の子供は学校近くの寮に住んでいる。
・ 田舎ではお寺の学校もある。
・ 小学校は6才~10才、中学校は11才~14才、高校は15才~17才です。
・ 日本語、中国語、英語を教える学校もある。

最後に「モンゴルの朝ごはん」マラルゴーさんが作ったパンにジャムをつけて頂きました。
マラルゴーさん、素晴らしいプレゼンテーションを有難うございました。 準備が大変でしたね。 モンゴルと言えば、横綱朝青龍、白鵬しか知りませんでした。 スクリーンを使って説明してもらえたので良く分かりました。 お疲れ様でした。 有難うございました。 m(__)m 参加者は日本人母子9組、外国人が17組の26組、52名でしたので部屋が熱気で暑かった。
スーファインさん、うすいさん、マーさん、ようこそコアラへ 西村サンディさん、お久しぶりですね。

5月の誕生会
マレーシアのタン チヒロちゃん 1才、 お誕生日おめでとう御座います。 \_(^◇^)_/\(*^^*)/ おめでとっ! 誕生日カードと♫ 皆で歌を歌ってお祝いしました。 ♫

子育てグループ交流会に出席した野田クーシンさんと笠間さんから報告。
* 外国人には最高の場所です。 今のままのコアラでいてください。
* ブログをやっているグループはコアラだけでした。 誇りに思います。

ゲスト:長濱和枝さん、パフェ作りの資金を出してくれた人です。 皆で書いた御礼の色紙を贈りました。 長濱さんの感想は「嫁いだ娘たちが子供を連れてコアラの家に里帰りしている感じで心温まりました。 長く続けてください。」と言われました。

Maralsd San from Mongol brought her PC, Mongolian wedding dolls, sightseeing handbook, Mongolian traditional costume and cap. In order to introduce Mongolia breakfast, she cooked bread at home. She started full-dress presentation on Mongol using the screen belonging Fukushi pal. She talked holding her daughter Michel.

* Showing map "Where is Mongol?" It is bordered by China and Russia.
* The capital of Mongol is Ulan Bator. Ulan Bator looks like Sapporo city.
* The population of Mongol is 2,700,000. It combines Tokyo and Yokohama people.
* The country is 4 times wider than Japan. There are Gobi Desert in the south, mountains in the north and grasslands in the east.
* Season: Spring-nothing, Summer-green/fresh green, Autumn-yellow/maple&red leaves, Winter-white/snow,-35deg. Four seasons can distinguish clearly comparing to Japan.
* It takes 4 hours and half by plane from Japan.
* Mongolian average life expectancy is 65 years old.
* Mongolian cuisine primarily consists of dairy products, wheat and meat. Meat means beef and mutton. We eat more bread, few rice.
* Dishes are "Buus" "Tuiwan" "Khuushuur" "khorkhog"(barbecue).
* 5 domesticated animals are horse, cow, sheep, goat and camel. A horse is our friend but we eat horse meat in winter as our medicine. A camel is for a beast of burden. We used to drink camel milk that contain a rich calcium. It tastes an acid milk.
* The traditional Mongolian dwelling is called "GER". Ger house is decided the position of funiture, bed and kitchen. When you enter the ger, you have to turn to the left. If you turn to the right, inhabitant would be irritated.
* The ger is made of wool from sheep. Ger tent is Okay if it is drenched with rain. A roll of wool use for summer and two rolls of wool for winter.
* Mongolia's Naadam Festival takes place over 3 days in the summer.
* Winter sports: Ice Sumo, Gyak race, Horse polo, Camel race.

Pleae watch video about Mongolian countryside children's growing up story.
@ Delivery scene by a Midwife.
@ A newborn baby's lower half of the body is rolled up towel to keep warm from cold.
@ A month baby sucks a tail of sheep.
@ A baby washes it's face with mother's milk. Mother sprinkles her milk on her baby's face. A baby cries. @ Giving baby food would start from 4 months baby.
@ Not only sheep meat but entrails can eat.
@ There are a lot of Mongolian poor children and work for a street vendor.
@ They are living in the manhole.
@ As the school is far from their house, children study at ger(home).
@ Children live in countryside stay in a school dormitory.
@ The temple could be a school for children.
@ Education: Primary school 6~10 years old, Junior high school 11~14 years old, Senior high school 15~17 years old.
@ There are school to teach Japanese, Chinese and English languages.

We enjoyed having Mongolian bread with a strawberry jam since she cooked it in the morning.
Thank you very much Maralgo san, you had a wonderful presentation. Good job! How smart you are!

Talking of Mongol, we know only Yokozuna champion Asashouryu and Hakuho. We could understand very well by your speech and DVD. There were 26 pairs of mothers and children, 9 for Japanese and 17 for foreigner. The room became hot due to packed with 52 persons.
Su Fain san, Usui san, Ma san, Welcome to Koala. It's been a long time. Nishimura Sandy san.

May Birthday party; Malaysian Tan Chiriro 1 year old, Happy Birthday to you. We celebrated her bithday giveing a birthday card and birthday song.

** Report from Noda Kusin san and Kasama san who attended Child caring group meeting.
@ Koala is a wonderful place for foreigners. Please carry Koala as it is.
@ Only Koala group has blog. I am proud of it.

** Guest: Nagahama Kazue san who paid making parfait expenses. We presented to her a square piece of thick papaer written in many thanks. She said,"It seemed that married daughters return home with children to parent's house Koala." I felt comfortable to see them. Please keep Koala on.