2017年5月13日土曜日

5月11日平和公園へピクニックの報告(Picnic to Heiwa Park)

今日の気温は28度と夏日でした。 暑さ対策は大丈夫かな~。
11:00に平和記念館前に集まりました。 12組の親子が参加しました。

公園の中の大きな木の下にピクニックシートを広げて座りました。 そよ風は心地よかったです。 小さな子供はシートの上で遊びました。 歩ける子供は待ち切れず、走りだしました。
 
青空のもと、ゆっくりした時間が流れ、お弁当を食べました。 おすそ分けの食べ物が回ってきました。 「これ、おいしい!作り方を教えて~」

先輩ママ達に育児の方法などヒントを貰う場面もありました。 和気あいあいと楽しい雰囲気でした。

Today, the temperature was 28degree "summer day of the year".  I wondered if they would had something precautions against the heat.  We got together in front of Heiwa Peace museum at 11:00am. Participants were 12 mothers and children. 

We stretched out our picnic sheets under the big tree in the park.  A gentle breeze made us comfortable.  Small children played on the sheet and walkable children played out.

Under the blue sky, we had wonderful time and shared our foods each other. "Oh, this is so delicious.  Please teach me how to cook."

Member got a clue of child raising from an experienced mother.  Koala picnic closed on a peacefully.