情報）幼稚園など無料になる(Learn about free early childhood education and care)

There will be no fees for Kindergarten, Day care centers and centers for early childhood education and care for ages 3 to 5.

The new system will be implemented from Oct. 2019.

●来年(らいねん)の　４月から　子どもを　保育園(ほいくえん)や　幼稚園(ようちえん)に　入れたい　親は、役所(やくしょ)に　申し込みをして　ください。申し込みは　だいたい　10月です。役所(やくしょ)に　聞いて　ください。

The parents who want to send child to Hoikuen, Youchien from April next year, ask the Kuyakusho.  You have to prepare the necessary documents for that procedure.

 

こちらも　読んで　ください。CLAIR

http://www.clair.or.jp/tagengorev/eja/h/index.html

（やさしい日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、ドイツ語、ベトナム語、フランス語、ロシア語、インドネシア語、タイ語、ミャンマー語）

Easy Japanese, English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, Tagalog, German,Vietnamese, French, Russia, Indonesian, Thai, Myanmar

 

●2019年　10月から、３才から　５才までの　子どもは　保育園(ほいくえん)、幼稚園(ようちえん)、認定(にんてい)こども園(えん)などが　無料(むりょう)に　なりました。あなたの　家の　近くの　役所(やくしょ)か、今、子どもが　かよっている　保育園(ほいくえん)などに　聞いて　ください。

 Children from 3~5 year-old in Hoikuen, Youchien and Nintei Hoikuen fee is free from Oct. 2019.
Ask the detail at Kuyakusho or Hoikuen.

こちらも　読んで　ください。くにの　サイト

https://www.youhomushouka.go.jp/about/

（日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語）