Musashikosugi 3rd Avenue の３階にある武蔵小杉子供文化センターでクリスマス会を行いました。 初めて利用する場所です。 まず、入り口で靴を脱いで石鹸で手を洗います。 受付で消毒して集会室に行きます。 新しくて広くてきれいです。 マットを貸してもらいました。 クリスマス会らしくする為にサンタの帽子やカチューシャを付けてもらいました。
田部井さんが子供たちの為にバスケットボールやボーリングの遊具を持って来て下さいました。 子供たちはボールを投げて遊んでいました。
須永さんはクリスマスカード作りの手形用キットパスや画用紙を持って来て下さいました。子供たちの足裏や手にキットパスを塗り、画用紙につけます。 シールを張ってクリスマスツリーやサンタクロースやトナカイになりました。
ライザさんはキリスト誕生物語を自作のおもちゃで説明してくださいました。 子供たちと一緒に作ったそうです。
卒業生の布施さんはクリスマスの遊びを指導してくださいました。 皆で笑って走って楽しいクリスマス会になりました。
ベレンさんがサンタガールの姿で登場された時もみんな大うけでしたね。 この様にして皆が考えて会を盛り上げました。
最後にクリスマスプレゼントを差し上げました。 この中には卒業生のチートンさんから頂いた塗り絵やシールも入っています。 シールは防水加工してあるのでお弁当箱でも大丈夫だそうです。 チートンさんは子供向けのオンラインショップを開設する予定です。 詳細は後でお知らせします。
この部屋ではお菓子は食べられませんよ。
使用後はモップで掃除をして、マットの消毒して１２時に終わりました。 リネットさんが頑張って下さいましたよ。 楽しいクリスマス会をありがとうございました。
報告：米澤
Koala Christmas Party was held at Musashikosugi Children's culture center in Musashikosugi 3rd avenue on Dec. 17. This was first use for us. We have to take off our shoes and wash our hands with soap at the enterance and put an antiseptic solution on our hands at a reception counter. The room is nice and clean. We made use of several floor matts. Members wore Santa's cap or hairband for a Christmas Party.
Tabei san brought in Basketboll equipment and Bowling game for children. They were playing boll throwing for a while.
Sunaga san prepared Kit Pas and drawing paper for a hand print which was made by inking the hand or the sole of a foot and then pressing it on papaer. Children put seals on it. Handmade Christmas Card had done!
Rizza san explained the story of Christ birth by using handmade toys. Her children also helped.
Fuse san instructed play in Christmas day. We sat down in a circle and a person droped Santa's bag behind someone and chase after her. We were running around circle with a laugh. This was a good exercise.
Belen san appeared a Sexy Santa girl costume. She made a great hit with us.
Thus, each of us gave a good idea and led to successful party.
Last, I gave Christmas present to children. There were a coloring book and waterproof seal that were donated by Chiton san. She is going to open online shopping soon. I will let you know later. Oh Oh!You are not allow to eat sweets in this room.
We cleaned the room with a mop and disinfected the matts. Renett san had kept working. Finished just 12:00.
Thank you all for having a merry Christmas party.
Yonezawa
