７月７日の七夕祭りの飾りを作りました。 「折り紙に触るのは久しぶり～ なつかしい～」の声が聞こえました。 真剣に飾り物を作っていました。
≪７月７日の担当が決まりました。≫
料理
１、炊き込みご飯、お赤飯、筑前煮（友人の阿部さん。無料提供） ２、米５ｋｇ、牛丼、大根の漬物（米澤） ３、刺身（布施さん、車は渋谷さん） ４、煮物（小松さん） ５、ローストチキン（吉田さん） ６、サラダ（大川さん） ７、おにぎり（須永さん） ８、焼き菓子（鈴木さん） ９、スパゲティ（ベレンさん） １０、お茶、水（渋谷さん、冨田さん） １１、おせんべい等お菓子（米澤） １２、茶葉（米澤）
＊ 一人が持って来るのは多くないので食べ物を持ってこられる方は持って来て下さい。 出来れば寄付をお願いします。
＊ 子供が小さいので料理室では作らず、作った物を持参する人が多いです。
＊ 会計係は中林さんと渋谷さんですので材料費を請求して下さい。（予算が限られていますので高価なものは買わないでね）
七夕飾り
高原さんと須永さんが全ての七夕飾りを持っていますので係の指示に従って下さい。 台湾の学生と一緒に飾りつけをします。 終わると係の人が笹竹を切り分けてくれますので持って帰れます。 （ビニール袋必要）
浴衣
米澤―６枚、ベレンさん―１枚、渋谷さんー４枚、高原さん―１枚 （あと２枚不足です。）＋河合さん―１枚、福本さん―１枚
子供は甚平か浴衣を着せて参加して下さい。 台湾の学生と一緒に写真を撮ります。
着付け担当は米澤、川崎さん、藤平さんです。＋３名のヘルプが付きます。 一人はプロです。
中国語通訳
橘さん（コアラ会員）、グレースさん（英語可能、日本語不可。台湾生まれのアメリカ育ち ５０代）
学生へのお土産
１、手作りポーチ（堀之内さん）、折り紙のコマ（藤平さん）、折り紙作品３種類（米澤）
スケジュール
９：３０ コアラ会員集合 料理は２階の料理室に運ぶ
９：３０～１０：００ 冷茶サービス（紙コップ） 冨田さん、米澤他
１０：００～１０：４０ 宜蘭青少年楽団演奏 （７曲を予定。最後に七夕の歌を皆で歌う）
１０：４０～１１：４５ 台湾 ＆ 日本で七夕飾りつけを楽しむ
台湾の女子学生に浴衣を着せる。 集合写真撮影。
１１：４５～１２：３０ ２階料理室で会食
【公開イベントですので七夕祭りはどなたでも自由に参加出来ます。 お楽しみください】
場所は国際交流センターの入り口です。 時間は１０：００～１１：４５までです。
In the rain, fifteen couples of mother and child including four foreign couples gathered. We made Tanabata decorations. I heard the voices, "I haven't touched Origami for a long time. I missed them." They devoted their energies to make decorations.
[Each attendant for July 7]
Food;
1, Takikomi gohan, Osekihan, Chikuzenni (food boiled and seasoned)(Ms. Abe) 2, Rice 5kg, Gyudon, Radish pickle (yonezawa) 3, Sashimi (Fuse, Shibuya) 4,Nimono (komatsu) 5,Roast chicken (yoshida) 6,Salad (Okawa) 7, Onigiri (sunaga) 8, Cookie (suzuki) 9, Spaghetti (Belen) 10, Tea & water (shibuya, tomita) 11, Rice cracker, sweets (yonezawa) 12, Tea (yonezawa)
* If you could cook some food, please donate.
* There are many members who cooked at home but not cook at cooking room.
* Accountants are Nakamura and Shibuya. Please ask payment if you need.
Tanabata Decorations;
Takahara and Sunaga are keeping our decorations. According to their guide, we put decorations to a big bamboo tree with Taiwanese students. After Tanabata Festival, attendants cut a branch and give you. (need a plastic bag)
Yukata for Taiwanese students;
Yonezawa-6, Belen-1, Shibuya-4, Takahara-1
Children need to wear Jinbei or Yukata. We'll take photo with students.
Chinese interpreters;
Tachibana (Koala member), Grace (English OK, Japanese NO. Born in Taiwan and grow up in America)
Present to Students;
1, Hand made pouch (Horinouchi) 2, Origami Spin (Fujihira) 3, Origami art work (Yonezawa)
Schedule;
9:30 Gather
9:30~10:00 Cold tea service
10:00~10:40 I-Lan Chinese Youth Orchestra & Chien-Gu Chinese Orchestra
10:40~11:45 Enjoy celebrating the Star Festival & Dressing up Yukata by girl students.
11:45~12:30 Lunch at the cooking room
{Open Event. Anyone are welcome!}
Place: Kawasaki International Center Time: 10:00~11:45am
