2025年9月23日火曜日

9月11日夏休み何して過ごしたか? の報告(How did you spend your summer holiday?)

 夏休みに何をして過ごしたかを話しました。

海水浴場に行ったり、三保の松原に行ったりと充実した夏を過ごしました。



夏休み明けだったため、参加人数は少なかったのですが、Yくんのやきそばを豪快に食べる様子や、Eくんのいつもより積極的に遊ぶ様子が見れ、こどもたちの成長を感じることができました。

これからは、11月のフェスタに向けた準備を始めて行きたいと思います。



We talked  how we had spent the summer vacation.

Some went to swim at the ocean, and some went to the Miho-no-matsubara.

Although the number of families who participated was few, we saw Y-kun 's dynamic yakisoba eating, and E-kun's relatively positive playing.

We felt the children's growth.

From now on, we start the preparation for November' s festa.