2015年6月26日金曜日

情報)児童手当が貰えます。(Information about Child Allowance Applications.)

日本に住んでいる子供(中学卒業まで)を育てている人は「児童手当」が貰えます。 今、児童手当を貰っている人は住んでいる区役所から郵送など「現状届」が届きます。 必要な事を書いて区役所に出して下さい。 現状届を出さないと児童手当はもらえません。

A Child Allowance is paid to pesons who have registered as residents in Japan and are raising children who meet the requirements to receive a Child Allowance.
An applicants must be made in order to receive an allowance.

詳しくはホームページ See the homepage as following languages



http://i.r.cbz.jp/cc/pl/xquu6977/cy69/3r6ex5rk/ (韓国・朝鮮語)Korean

http://i.r.cbz.jp/cc/pl/xquu6977/fhks/3r6ex5rk/ (ポルトガル語)Portuguese

http://i.r.cbz.jp/cc/pl/xquu6977/k4de/3r6ex5rk/ (スペイン語)Spanish

http://i.r.cbz.jp/cc/pl/xquu6977/amn6/3r6ex5rk/ (タガログ語)Tagalog


http://i.r.cbz.jp/cc/pl/xquu6977/by35/3r6ex5rk/ (ベトナム語)Vietnamese


http://i.r.cbz.jp/cc/pl/xquu6977/f6bg/3r6ex5rk/ (インドネシア語)Indonesia