2017年6月10日土曜日

6月8日七夕飾り作りの報告(Making Tanabata decoration)

昨年作った七夕飾りを袋いっぱい持って来た為か、積極的に七夕飾りを作ろうとしませんでしたね。 7月6日(木)は伊藤さんが立派な笹竹を持って来て下さるので、皆さんは家で飾りを作っておいて下さい。


係を決めました。
① 7月2日(日)国際交流センターでインターナショナルフェスティバルがあります。
コアラは「世界のお金を見よう」の展示を1:30~2:30まで行います。
係は小堀さん、矢波さん、ライザさん

② 7月3日(月)中原区役所別館で「子育てグループリーダー交流会」が10:00よりあります。 係は松島さん、橋本さん

③ 7月6日(木)コアラの七夕祭りの係は松岡さん
笹竹を持って来て下さる伊藤さんに感謝の色紙を用意して貰います。

④ 写真係は新たに田中さんが決まりました。
皆様、よろしくお願いします。

イギリス出身のリサさんが1才半の双子の男の子を連れて参加されましたが、残念ながら引っ越しが決まりました。

手を拭いて、おやつにしましょう。 ベレンさんが美味しいお茶を入れて下さいました。
I brought Tanabata decoration in full of bag that was made last year.  Members hesitated to make Tanabata decoration.   Ito san will bring a great Bamboo tree on July 6 so that I recommend all of you to make some at home.

Persons in charge;
1, International Festival will be held at International Center on July 2.  Koala displays "Let's see the money of the world" from 1:30 to 2:30.
Kobori san, Yanami san, Rizza san will in charge of this booth.

2, Child rearing group leader meeting will be held at Nakahara ward office annex from 10:00 on July 3.
Matsushima san, Hashimoto san attend.

3, Tanabata Festival on July 6 is in charge of Matsuoka san.

4, New Photographer is Tanaka san
Thank you for your cooperation.

Risa san from England attended with one and half years twin boys today. I am sorry that they will move to other place.

Let's have a break time and have sweet.  Belen san prepared delicious tea.