2012年7月17日火曜日

7月12日英語で遊ぼう!の報告(Let's play in English!)

カナダ出身の西村サンディさんの掛け声で始まりました。 最初から英語で話された。 
「皆で玩具を片付けましょう!」
1、ローローローユアボート
「大きな輪になって!」「座って!」「子供をママの膝の上に向き合って乗せて!」
2、幸せなら手をたたこう。
手をたたこう。 足ならそう。 ホーレイと叫ぼう。

次は台湾出身の林佳秦さんのリードで始まりました。 
3、ビンゴ (お百姓さんがいました。 犬を飼っていました。 犬の名前はビンゴでした。)
「ビンゴのBで一回ジャンプします。 2回目はBで2回ジャンプします。 5回まで」

サンディさんと林さんのリードです。
4、ホッキー ポッキー 
「右手を出して、右手を引っ込めて、右手を出して振って、ぐるっと回る」を左手、右足、左足、右肩、左肩、全身の順で歌いながら踊る。
5、ロンドン橋
アンジェさんと瀬川さんが橋になり、その中を親子で音楽に合わせてくぐります。 橋が落ちたところで誰かが捕ります。 その時、マイフェア・レディと歌います。

終わると汗がじわっと出ました。 大人も子供も笑顔でお二人のリードに合わせて踊っていました。良い体操になりました。 西村サンディさんと林佳秦さんは2回もリハーサルされたそうですね。 本当に楽しい時間を有難うございました。 素晴らしいイベントでした。

7月のお誕生会;
陳 ユハンちゃん(台湾) 2才 今日(7/12)が誕生日、 綿谷りゅうじん君 1才 本日入会
お誕生日おめでとうございます! \_(^◇^)_/\(*^^*)/ おめでとっ! 
コアラよりお誕生日カードをあげます。 皆でお誕生日の歌を歌いましょう。 ♫ ハッピーバースデー♫

新会員は綿谷美紗緒さんと布施さや香さんです。 ようこそ「コアラ」へ(-^〇^-)!!

お誕生日をお祝いして林さんがチョコレートを米澤代表がティラミスとコーヒーを差し入れしました。
みんなで美味しく頂きました。 

参加者の中から「コアラでは毎回、こんな豪華なお菓子が出るのですか?」と聞かれました。
いいえ、違います。 コアラの経費で飲食は出来ません。 気がついた人が自費でお菓子を買って持ってきます。 ティラミスは一人で食べるより皆で食べたほうが楽しいな~と思って持ってきました。
The event started by Nishimura Sandy san from Canada.  She spoke English from the start.
"Everybody, let's clear up the toys."
1, Row, Row, Row your boat
   Let's make a circle big and round and sit down.  A mama is holding a baby on her lap, face to face.

2, If you're happy clap your hands
   Stand up and get ready for some exercise.
   Clap your hands, Stump your feet, Shout Ho-ray

Next, Lin Kashin san from Taiwan took the lead.
3, Bingo (There was a farmer had a dog and bingo was his name.)
   Let's jump at B of bingo and two jumps at B of Bingo at the second.

Sandy san and Lin san took the lead.
4,  Put your right hand IN, take your right hand OUT.  Put your right hand IN, and you shake it all about.
    Turn yourself around.  Following left hand, right foot, left foot, right shoulder, left shoulder, the whole
    body.  We enjoyed music and exercise.

5, London Bridge
    Angie san and Segawa san make bridge.  Mommas and kids go under the bridge as the song goes.
    The bridge falls to catch the mommy and kid when we sing, "My fair lady."

We perspired after five rhythmical motion.  Not only children but mommas were dancing smilingly.  We had a good exercise.  It seems that Sandy san and Kashin san had a rehearsal two times.  Thank you for sharing a nice time with us.  It was a wonderful job.

July Birthday Party;
Chin Yuhan(Taiwan) 2 years old girl. Today (7/12) is her birthday.  Wataya Ryugin 1 year old boy.  Today's entry.
Happy Birthday to you!  Give you birthday cards from Koala.  ♫ Let's sing a song "Happy birthday" together for them. ♫

New Members; Wataya Misao san, Fuse Sayaka san  Welcome to Koala!!

Lin san brought chocolate for her daughter's birthday and Tiramisu and coffee were from Yonezawa leader.  We shared sweets.  The sweets make us happy too.

Some participant asked to me " I am wondering about this kind of gorgeous sweets would serve at Koala every time."   An answer is NO.  We can't serve eating and drinking from Koala budget.  Delicate people offer them.  It must be enjoyable to eat Tiramisu with members than alone.